HOME - Novidades
 
 
12 Fevereiro 2024

Novo scanner intraoral ITERO LUMINA

Novo scanner intraoral com um campo de visão 3x mais amplo e uma peça de mão 50% mais pequena





A Align Technology, empresa mundial de dispositivos médicos que desenvolve, fabrica e comercializa o sistema de aligners transparentes Invisalign®, os scanners intraorais iTero™ e o software CAD/CAM exocad™ para Ortodontia digital e Odontologia restauradora, acaba de anunciar o lançamento do scanner intraoral iTero Lumina™, que apresenta um campo de visão3 três vezes mais amplo1, uma peça de mão 50% mais pequena2 e 45% mais leve para uma digitalização mais rápida, mais precisa, de qualidade de visualização superior e mais confortável6.  

Desenvolvido com a tecnologia iTero Multi-Direct Capture, que substitui a tecnologia de digitalização conofocal dos modelos anteriores, o scanner iTero Lumina:

  • Apresenta um campo de visão mais amplo e câmaras multi-ângulo que, num único movimento ininterrupto, captam imagens de vários ângulos em simultâneo, tornando os exames mais rápidos e mais precisos3;
  • Tem uma maior profundidade de scanner de até 25 mm**, facilitando1 o scanner de áreas complexas da boca, como palatos estreitos ou profundos, espaços edêntulos e dentes parcialmente erupcionados, com pouca ou nenhuma manobra;
  • De forma rápida5, fácil1 e com precisão3, capta mais dados com maior detalhe e com uma qualidade de digitalização excecional, gerando modelos 3D fotorrealistas, sem necessidade de câmaras digitais ou retractores labiais (como era tradicionalmente feito quando se tiravam fotografias intraorais);
  • Torna a digitalização mais fácil: é mais ergonómica e mais confortável, o que ajuda a ultrapassar qualquer relutância durante o processo de adoção e utilização7;
  • Gera uma melhor experiência para o paciente: a peça de mão2 é consideravelmente mais pequena e mais leve, tornando mais confortável o trabalho com pacientes em crescimento.

"Estamos muito satisfeitos por apresentar a mais recente inovação tecnológica do scanner iTero, que irá exceder em muito todas as expectativas do setor relativamente aos scanners", afirma Karim Boussebaa, vice-presidente executivo e diretor-geral do departamento de scanners iTero da Align Technology. "O iTero Lumina eleva a fasquia na digitalização digital com resultados clínicos excecionais, capturando mais dados e gerando imagens fotorrealistas mais precisas; digitaliza mais rapidamente e com menos esforço para eficiência clínica; e torna a experiência muito melhor e mais confortável para médicos e pacientes”.  

"É arrebatador apresentar o scanner intraoral iTero Lumina; além de atender às necessidades dos médicos e dos seus pacientes, este tem uma peça de mão menor e uma maior capacidade de capturar dados", acrescenta Arie Eshco, vice-presidente de Produtos, Marketing e Serviços globais do departamento de scanners iTero da Align Technology. "O iTero Lumina tira partido das ferramentas e funcionalidades do scanner iTero que as clínicas utilizam com maior frequência nos seus cuidados diários com os pacientes, quer trabalhem com casos que exijam um tratamento abrangente ou ortodôntico (como o Invisalign® Outcome Simulator, o iTero Occlusogram, o iTero TimeLapse e a recém-lançada plataforma Align™ Oral Health Suite) para captar imagens de forma mais rápida, mais eficiente e com qualidade fotorrealista, tornando a tecnologia iTero uma parte indispensável do tratamento digital”.  

"O iTero Lumina dá um salto exponencial com esta inovação de digitalização: seis câmaras e um maior campo de visão ao digitalizar a arcada. Naturalmente, quando trato os meus pacientes com o sistema Invisalign, posso mostrar-lhes com confiança que estou a trabalhar com o melhor, mais preciso, mais rápido e, acima de tudo, mais eficiente fluxo de trabalho digital. Quero incorporar esta inovação para trabalhar de forma mais eficiente e eficaz com o sistema Invisalign e para criar a melhor experiência possível para o paciente... e é isso que o iTero Lumina me permite fazer”, comenta a Dra. Vicki Vlaskalic, médica ortodontista da Austrália.

 "O iTero Lumina tem câmaras fantásticas. Captam várias superfícies ao mesmo tempo e, quando trabalho com os meus pacientes mais jovens, posso digitalizá-los em poucos segundos, e estou a falar de bocas com 20-24 dentes, dentição precoce ou mista”, reforça a Dra. Simonetta Meuli, médica ortodontista da Itália.   "Os dados da nossa clínica mostram que tanto a qualidade como o tempo de digitalização melhoraram com o scanner iTero Lumina, tornando claro para o paciente que o mais importante para nós é trabalhar com a maior precisão e a tecnologia digital mais avançada no campo da ortodontia. É um enorme passo no domínio da imagiologia e da visualização, resultando numa melhor comunicação e numa melhor experiência do paciente”, afirma o Dr. David Boschken, médico ortodontista dos EUA.  

"O nível de precisão, velocidade e ergonomia do scanner iTero Lumina é ideal para digitalizar áreas complexas, onde anteriormente tínhamos de parar mais para tentar captar mais pormenores e onde tínhamos de fazer mais manobras. Por exemplo, algumas das características mais impressionantes que vi até agora durante os meus ensaios clínicos é a forma como capta a arcada completa ao digitalizar, reconstruções completas da boca, unidades de restauração múltiplas e preparações conservadoras, como facetas, por exemplo”, declara a Dra. Karla Soto, médica dentista dos EUA.    

Para mais informações sobre o scanner intra-oral iTero Lumina™, visite http://www.itero.com/es e https://www.aligntech.com/iterolumina.




Referências 1. em comparação com o campo de visão do sistema de imagiologia iTero Element™ 5D, quando a distância de leitura do scanner intraoral iTero Lumina™ é de 12 mm.* 2. Em comparação com a peça de mão do sistema de imagiologia iTero Element™ 5D, excluindo o cabo da peça de mão. 3. O scanner intraoral iTero Lumina™ provou ser cientificamente mais preciso* para as suas necessidades clínicas ortodônticas. 4. Apenas para casos de registo do sistema Invisalign. De acordo com um inquérito de setembro de 2023 a n=22 utilizadores que participaram num lançamento limitado no mercado global, os inquiridos trabalharam com o scanner intraoral iTero Lumina™ durante uma média de seis meses; os inquiridos incluíam dentistas e ortodontistas especializados no sistema Invisalign das regiões NA, UE e APAC, aos quais foi apresentada uma escala de conformidade de 4 pontos que variava entre "concordo totalmente" e "discordo totalmente" para avaliar as seguintes afirmações: "O modelo 3D do scanner intraoral iTero Lumina™ é semelhante ao de uma fotografia intraoral" e "As digitalizações fotorrealistas do scanner intraoral iTero Lumina™ permitem efetuar uma avaliação clínica tal como se faria com fotografias intraorais" e "A qualidade superior do modelo 3D do scanner intraoral iTero Lumina™ permite dispensar as fotografias intraorais" e "A qualidade superior do modelo 3D do scanner intraoral iTero Lumina™ aumenta o envolvimento do paciente." * 5. Em comparação com a peça de mão iTero Element™ 5D com tolerância AVE=±0,1 a funcionar a uma distância de trabalho de 0 a 20 mm*. 6. Para médicos e membros da sua equipa: em comparação com outros scanners iTero™ que tinham nas respetivas clínicas. Com base num inquérito realizado em setembro de 2023 com n=22 utilizadores que participaram num lançamento limitado no mercado global; os inquiridos trabalharam com o scanner intraoral iTero Lumina™ durante uma média de seis meses; os perfis inquiridos incluíram dentistas e ortodontistas especializados no sistema Invisalign® , bem como membros das respetivas equipas; Os inquiridos pertenciam às regiões NA, EMEA e APAC; foi apresentada aos participantes uma escala de classificação de 4 pontos que variava entre "concordo totalmente" e "discordo totalmente" para classificar a seguinte afirmação: "Prefiro utilizar o scanner intraoral iTero Lumina™ em vez de outros scanners iTero no meu consultório porque é muito mais confortável". Para os doentes: em comparação com a peça de mão do sistema de imagiologia iTero Element™ 5D. 7. De acordo com um inquérito de setembro de 2023 a n=22 utilizadores que participaram num lançamento limitado no mercado global; os inquiridos tinham trabalhado com o scanner intraoral iTero Lumina™ durante uma média de seis meses; os participantes incluíam dentistas e ortodontistas especializados no sistema Invisalign, bem como membros das respetivas equipas, e eram provenientes das regiões NA, UE e APAC; foi apresentada aos inquiridos uma escala de concordância composta de 4 pontos, que variava entre "concordo totalmente" e "discordo totalmente" para avaliar a seguinte afirmação: "A experiência de digitalização do scanner intraoral iTero Lumina™ ajuda a remover as barreiras à adoção e utilização".   *Em comparação com a precisão do sistema de imagiologia iTero Element™ 5D. **Dados registos na Align Technology, a partir de 15 de novembro de 2023.

Artigos relacionados

O Grupo Ivoclar, fabricante global de soluções para aplicações dentárias, apresenta VivaDent Aerosol Reduction Gel, um avanço na limpeza dentária...


Com a Ceramill Matron, a Amann Girrbach oferece uma fresadora com alta precisão, excelentes resultados de fresagem e operação intuitiva. Adequada para uma...


A estação de digitalização móvel Planmeca Imprex™ foi galardoada com um Red Dot na edição deste ano do Red Dot Award: Concurso de Design de Produto. A...


A exocad lança a Inspira Denture Tooth Library, a primeira biblioteca de anatomia projetada pela exocad especificamente para um protocolo protético digitalizado. É uma biblioteca que contém...


Curaprox lança a solução perfeita para continuar a cuidar da sua boca em qualquer situação, quer esteja de férias ou em viagem. O novo Travel Set é um...


Otros artículos

Nome: 6ª edição do Laser Fellowship in Dentistry da Universidade de Génova. Data e local: Inícia no mês de novembro na Universidade de Génova, em Valladolid...


Eventos     25 Outubro 2024

XXIX Congresso SESPO

Nome: XXIX Congresso SESPOData e local: 25 e 26 de outubro, em Santiago de Compostela.    Organizador: SESPO Descrição: A Sociedade Espanhola de...


Nome: Curso de atualização em Disfunção Temporomandibular e Dor Ortofacial (2ª edição).Data e local: 25 e 25 de outubro, no Instituto Português de Medicina Dentária em...


A European Association for Osseointegration (EAO) agendou o seu congresso anual para os dias 24 a 26 de outubro. A cidade anfitriã será Milão, ou seja,...


Nome: XXX Congresso Anual da Sociedade Portuguesa de Ortodontia.Data e local: 24 a 26 de outubro de 2024 - Porto.Organizador: Sociedade Portuguesa de...



 
 

 
 
 
 
 
 

Calendário / eventos